And we followed the church calendar all year. Advent (waiting for Christmas), Christmas, Epiphany (arrival of the Magi in Bethlehem), Lent (waiting for Easter), Easter, Ascencion, and Pentecost (arrival of the Holy Spirit). This religious calendar was simply a part of the life I
lived on Sundays before lunchtime. It was all a given. A part of time.
(I do often wish I lived in innocence/ignorance of the church calendar.
Last year I spoke with Greg about whatever church
services were going on, and I mentioned "Maundy Thursday."
He said, "What's that?"
I said, "It's the remembrance of the Thursday
when Jesus had His final Passover meal with His disciples,
and then prayed in the garden and was arrested."
Greg replied, "What is a maundy?"
I had no answer for him - I had simply called it that
my whole life without asking what the word
meant - how ignorant a follower I am! I discovered
maundatum - "command," as in , "A new command I give you: love
one another as I have loved you." - Jesus' final command to His disciples)
Last year I spoke with Greg about whatever church
services were going on, and I mentioned "Maundy Thursday."
He said, "What's that?"
I said, "It's the remembrance of the Thursday
when Jesus had His final Passover meal with His disciples,
and then prayed in the garden and was arrested."
Greg replied, "What is a maundy?"
I had no answer for him - I had simply called it that
my whole life without asking what the word
meant - how ignorant a follower I am! I discovered
maundatum - "command," as in , "A new command I give you: love
one another as I have loved you." - Jesus' final command to His disciples)
When I got involved at a non-denominational church in college, though, all that day-by-day religiosity simply wasn't present. They did Christmas and Easter, sure. But the difference was that Pastor Nate always called Easter "Resurrection Sunday." And that is what it is. It made much more sense than calling it some sort of made-up word that doesn't appear in the Bible. Of course, I decided to go on an internet quest to find out why we call Jesus' resurrection "Easter."
It quite has nothing to do with Him or His resurrection day. Easter comes from Ēostre-monath, a month of the Germanic calendar named after Ēostre, the Anglo-Saxon pagan goddess of spring/fertility/dawn/the dawn star(Venus).
"Eastre, the Anglo-Saxon name of a Teutonic goddess of spring and fertility, to whom was dedicated a month corresponding to April. Her festival was celebrated on the day of the vernal equinox; traditions associated with the festival survive in the Easter rabbit, a symbol of fertility, and in colored easter eggs, originally painted with bright colors to represent the sunlight of spring." - history.com
In America, people who call themselves followers of Christ - the risen One - choose to celebrate His resurrection day by repeating pagan traditions formerly used to celebrate this goddess Ēostre. And only in the English-speaking world do we continue to honor this goddess by name on the resurrection day of Jesus...
From religioustolerance.org:
"Based on Pagan name: In English, "Easter" is derived from the name of an ancient pagan goddess Eostre.
Based on "Pesach:" In most of the remaining languages in countries with a Christian heritage, the name is derived from "Pesach" (פסח in Hebrew) the name for Passover. These include...
Afrikaans: Paasfees
Arabic: عيد الفصح (Aīd ul-Figh)
Finnish: Pääsiäinen
French: Pâques
Greek: Πάσχα (Pascha)
Hebrew: פסחא (Pascha)
Irish: Cáisc
Malayalam: പെശഹ (Pæsacha/Pæsaha)
Spanish: Pascua
Tagalog: Pasko ng Muling Pagkabuhay, "the Pasch of the Resurrection"
Other bases:
Armenian: Զատիկ (Zadik) "separation" or Սուրբ Հարություն (Sourb Haroutiwn) "holy resurrection"
Chinese: Fùhuó Jié, "Resurrection Festival"
Georgian: აღდგომა (Aĝdgoma), "rising"
Japanese: katakana or Fukkatsusai, "Resurrection Festival"
Tongan (South-pacific): Pekia, "death (of a Lord)"
No comments:
Post a Comment